mkrk, 2019 | Жаратқан Ийе жағымлы ийисти унатып, Өз кеўлинде былай деди: «Мен енди жерди адамлар себепли нәлетлемеймен. Өйткени адамның кеўлиндеги нийетлер балалығынан-ақ жаман болады. Мен усы ислегенимдей, енди ҳеш қашан пүткил тиришиликти жоқ қылып жибермеймен. |
Bibl-sin, 0 | И обонял Господь приятное благоухание, и сказал Господь Бог в сердце Своем: «Не буду больше проклинать землю за человека, потому что помышление сердца человеческого – зло от юности его. И не буду больше поражать всего живущего, как Я сделал. |
mkitap, 2021 | Jaratqan İye jag'ımlı iyisti unatıp, O'z kewlinde bılay dedi: «Men endi jerdi adamlar sebepli na'letlemeymen. O'ytkeni adamnın' kewlindegi niyetler balalıg'ınan-aq jaman boladı. Men usı islegenimdey, endi hesh qashan pu'tkil tirishilikti joq qılıp jibermeymen. |