Библия переводы, Tarjimalarni taqqoslash

Ayup 31:40


mkrk, 2019 Онда бийдай орнына тикен, Арпа орнына жабайы шөплер өсип шықсын. Солай етип, Аюптың сөзи ақырына жетти.
Bibl-sin, 0 то пусть вместо пшеницы вырастает волчец и вместо ячменя куколь1». Слова Иова кончились.
mkitap, 2021 Onda biyday ornına tiken, Arpa ornına jabayı sho'pler o'sip shıqsın. Solay etip, Ayuptın' so'zi aqırına jetti.

< Ayup 31:39    •   


Muhaddes Kitap. Injil

Matto Muqaddas xushxabar  Mark Muqaddas xushxabar  Luqo Muqaddas xushxabar  Yuhanno Muqaddas xushxabar  Havoriylarning faoliyati  Yoqubning maktubi  Butrusning birinchi maktubi  Butrusning ikkinchi maktubi  Yuhannoning birinchi maktubi  Yuhannoning ikkinchi maktubi  Yuhannoning uchinchi maktubi  Yahudoning maktubi  Rimliklarga maktub  Korinfliklarga birinchi maktub  Korinfliklarga ikkinchi maktub  Galatiyaliklarga maktub  Efesliklarga maktub  Filippiliklarga maktub  Kolosaliklarga maktub  1-Salonikaliklarga  2-Salonikaliklarga  Timo'tiyga birinchi maktub  Timo'tiyga ikkinchi maktub  Titusga maktub  Filimo'nga maktub  Ibroniylarga maktub  Yuhannoga ko'rsatilgan vahiy

Sharhlar


Sebebi Quday bul du'nyanı sonshelli su'ygenlikten, O'zinin' jalg'ız Ulın berdi. Onın' Ulına isengen ha'r bir adam nabıt bolmay, ma'n'gilik o'mirge iye boladı
Юхан 3:16