mkrk, 2019 | Бирақ сыйырдың, қойдың ҳәм ешкиниң биринши туўылған төли ушын қун алмайсаң. Олар Мен ушын арналған. Олардың қанларын қурбанлық орынға серпип, майларын Жаратқан Ийеге хош ийисли сый қылып, түтетип жандырып жибересең. |
Bibl-sin, 0 | но за первородное из волов, и за первородное из овец, и за первородное из коз не бери выкупа: они святыня; кровью их окропляй жертвенник и тук их сжигай в жертву, в приятное благоухание Господу; |
mkitap, 2021 | Biraq sıyırdın', qoydın' ha'm eshkinin' birinshi tuwılg'an to'li ushın qun almaysan'. Olar Men ushın arnalg'an. Olardın' qanların qurbanlıq orıng'a serpip, mayların Jaratqan İyege xosh iyisli sıy qılıp, tu'tetip jandırıp jiberesen'. |