Инжил, 2004 | Бул ўақыя Ерусалим турғынларының ҳәммесине мәлим болды. Сонлықтан сол егислик жер олардың тилинде «Хакелдама» деп аталып, «Ќан жери» деген мәнисти аңлатады.) |
mkrk, 2019 | Бул ўақыя Ерусалим турғынларының ҳәммесине мәлим болды. Сонлықтан сол егислик жер олардың тилинде «Хакелдама» деп аталып, «Қан жери» деген мәнисти аңлатады.) |
Bibl-sin, 0 | И это сделалось известно всем жителям Иерусалима, так что земля та на отечественном их наречии названа Акелдама, то есть „земля крови“. |
mkitap, 2021 | Bul waqıya Erusalim turg'ınlarının' ha'mmesine ma'lim boldı. Sonlıqtan sol egislik jer olardın' tilinde «Xakeldama» dep atalıp, «Qan jeri» degen ma'nisti an'latadı. |