Инжил, 2004 | Сонда Қудай түсинде оған былай деди: «Аўа, сениң ҳүжданыңның таза екенин билемен. Сонлықтан сени Маған қарсы гүна ислеўден сақлап, ҳаялға қол тийгизиўиңе жол қоймадым. |
mkrk, 2019 | Сонда Қудай түсинде оған былай деди: «Аўа, сениң ҳүжданыңның таза екенин билемен. Сонлықтан сени Маған қарсы гүна ислеўден сақлап, ҳаялға қол тийгизиўиңе жол қоймадым. |
Bibl-sin, 0 | И сказал ему Бог во сне: «И Я знаю, что ты сделал это в простоте сердца твоего, и удержал тебя от греха предо Мною, потому и не допустил тебя прикоснуться к ней; |
mkitap, 2021 | Sonda Quday tu'sinde og'an bılay dedi: «Awa, senin' hu'jdanın'nın' taza ekenin bilemen. Sonlıqtan seni Mag'an qarsı gu'na islewden saqlap, hayalg'a qol tiygiziwin'e jol qoymadım. |