| Инжил, 2004 | «Баламның қа лай өлетуғынын көрмейин», – деп ары рақ кет ти ҳәм бир оқ же ти рим жерге ба рып оты рып, дад салып жылай баслады. |
| mkrk, 2019 | «Баламның қалай өлетуғынын көрмейин», – деп арырақ кетти ҳәм бир оқ жетирим жерге барып отырып, дад салып жылай баслады. |
| Bibl-sin, 0 | и пошла, села вдали, в расстоянии на один выстрел из лука. Ибо она сказала: «Не хочу видеть смерти отрока». И она села поодаль против него, и подняла вопль, и плакала. |
| mkitap, 2021 | «Balamnın' qalay o'letug'ının ko'rmeyin», – dep arıraq ketti ha'm bir oq jetirim jerge barıp otırıp, dad salıp jılay basladı. |



































