| Инжил, 2004 | Лабан Яқыпты қуўып жеткенде, Яқып таўлы Гилад үлкесинде шатырын тигип қойған еди. Лабан да өзиниң ағайин- туўғанлары менен бирге сол жерге шатыр тикти. |
| mkrk, 2019 | Лабан Яқыпты қуўып жеткенде, Яқып таўлы Гилад үлкесинде шатырын тигип қойған еди. Лабан да өзиниң ағайин-туўғанлары менен бирге сол жерге шатыр тикти. |
| Bibl-sin, 0 | И догнал Лаван Иакова. Иаков же поставил шатер свой на горе, и Лаван с родственниками своими поставил на горе Галаад. |
| mkitap, 2021 | Laban Yaqıptı quwıp jetkende, Yaqıp tawlı Gilad u'lkesinde shatırın tigip qoyg'an edi. Laban da o'zinin' ag'ayin-tuwg'anları menen birge sol jerge shatır tikti. |



































