| Инжил, 2004 | Яқып Қудай өзи менен сөйлескен жерде тастан естелик орнатып, оның үстине шарап ҳәм зәйтүн майын қуйды. |
| mkrk, 2019 | Яқып Қудай өзи менен сөйлескен жерде тастан естелик орнатып, оның үстине шарап ҳәм зәйтүн майын қуйды. |
| Bibl-sin, 0 | И поставил Иаков памятник на месте, на котором говорил ему Бог, памятник каменный, и возлил на него возлияние, и возлил на него елей, |
| mkitap, 2021 | Yaqıp Quday o'zi menen so'ylesken jerde tastan estelik ornatıp, onın' u'stine sharap ha'm za'ytu'n mayın quydı. |



































