| Инжил, 2004 | Сонда Яқып хожалығына ҳәм жанындағылардың ҳәммесине былай деди: – Өзлериңиздеги жат қудайлардың мүсинлерин ылақтырып таслаңлар. Өзлериңизди пәклеп, кийимлериңизди алмастырыңлар. |
| mkrk, 2019 | Сонда Яқып хожалығына ҳәм жанындағылардың ҳәммесине былай деди: – Өзлериңиздеги жат қудайлардың мүсинлерин ылақтырып таслаңлар. Өзлериңизди пәклеп, кийимлериңизди алмастырыңлар. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал Иаков дому своему и всем бывшим с ним: «Бросьте богов чужих, находящихся у вас, и очиститесь, и перемените одежды ваши; |
| mkitap, 2021 | Sonda Yaqıp xojalıg'ına ha'm janındag'ılardın' ha'mmesine bılay dedi: – O'zlerin'izdegi jat qudaylardın' mu'sinlerin ılaqtırıp taslan'lar. O'zlerin'izdi pa'klep, kiyimlerin'izdi almastırın'lar. |
