Инжил, 2004 | Яқып шапанды танып:– Аўа, бул – улым ның ша па ны! Оны жырт қыш ҳай ўан жеп ке тип, Юсуп тилкимтилким болған екен ғо, – деди. |
mkrk, 2019 | Яқып шапанды танып: – Аўа, бул – улымның шапаны! Оны жыртқыш ҳайўан жеп кетип, Юсуп тилким-тилким болған екен-ғо, – деди. |
Bibl-sin, 0 | Он узнал ее и сказал: «Это одежда сына моего, хищный зверь съел его, верно, растерзан Иосиф». |
mkitap, 2021 | Yaqıp shapandı tanıp: – Awa, bul – ulımnın' shapanı! Onı jırtqısh haywan jep ketip, Yusup tilkim-tilkim bolg'an eken-g'o, – dedi. |