Jaratılıs 45:4

Инжил, 2004	Юсуп оларға: – Маған жақынырақ келиңлер, – деди. Олар жақынырақ келгенде, Юсуп сөзин былай деп даўам етти: – Мен сизлер Мысырға сатып жиберген туўысқаныңыз Юсуппен!
mkrk, 2019	Юсуп оларға: – Маған жақынырақ келиңлер, – деди. Олар жақынырақ келгенде, Юсуп сөзин былай деп даўам етти: – Мен сизлер Мысырға сатып жиберген туўысқаныңыз Юсуппен!
Bibl-sin, 0	И сказал Иосиф братьям своим: «Подойдите ко мне». Они подошли. Он сказал: «Я Иосиф, брат ваш, которого вы продали в Египет;
mkitap, 2021	Yusup olarg'a: – Mag'an jaqınıraq kelin'ler, – dedi. Olar jaqınıraq kelgende, Yusup so'zin bılay dep dawam etti: – Men sizler Mısırg'a satıp jibergen tuwısqanın'ız Yusuppen!

< Jaratılıs 45:3 • Jaratılıs 45:5 >

Muxaddes Kitap. Audio