Jaratılıs 47:29

Инжил, 2004	Өлими жақынласқанда, Яқып улы Юсупти шақырып алып, оған былай деди: – Маған мийрим көрсет. Санымның астына қолыңды қой да, маған жақсылық ислеп, садықлық көрсететуғыныңа ҳәм мени Мысырда жерлемейтуғыныңа ант иш.
mkrk, 2019	Өлими жақынласқанда, Яқып улы Юсупти шақырып алып, оған былай деди: – Егер маған кеўлиң толса, санымның астына қолыңды қой да, маған жақсылық ислеп, садықлық көрсететуғыныңа ҳәм мени Мысырда жерлемейтуғыныңа ант иш.
Bibl-sin, 0	И пришло время Израилю умереть, и призвал он сына своего Иосифа, и сказал ему: «Если я нашел благоволение в очах твоих, положи руку твою под стегно мое и клянись, что ты окажешь мне милость и правду, не похоронишь меня в Египте,
mkitap, 2021	O'limi jaqınlasqanda, Yaqıp ulı Yusupti shaqırıp alıp, og'an bılay dedi: – Eger mag'an kewlin' tolsa, sanımnın' astına qolın'dı qoy da, mag'an jaqsılıq islep, sadıqlıq ko'rsetetug'ının'a ha'm meni Mısırda jerlemeytug'ının'a ant ish.

< Jaratılıs 47:28 • Jaratılıs 47:30 >

Muxaddes Kitap. Audio