| Инжил, 2004 | Юсуп әкесине: – Булар – Қудайдың маған Мысырда берген уллары, – деди. Сонда Израил оған: – Оларды маған жақынлат, оларға пәтиямды берейин, – деди. |
| mkrk, 2019 | Юсуп әкесине: – Булар – Қудайдың маған Мысырда берген уллары, – деди. Сонда Израил оған: – Оларды маған жақынлат, оларға пәтиямды берейин, – деди. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал Иосиф отцу своему: «Это сыновья мои, которых Бог дал мне здесь». Иаков сказал: «Подведи их ко мне, и я благословлю их». |
| mkitap, 2021 | Yusup a'kesine: – Bular – Qudaydın' mag'an Mısırda bergen ulları, – dedi. Sonda İzrail og'an: – Olardı mag'an jaqınlat, olarg'a pa'tiyamdı bereyin, – dedi. |



































