| Инжил, 2004 | Дан – жол шетиндеги жылан, Ол – соқпақта жатырған бир уўлы жылан. Ол аттың табанынан шаққанда, Атлыны шалқасына жығылтар. |
| mkrk, 2019 | Дан – жол шетиндеги жылан, Ол – соқпақта жатырған бир уўлы жылан. Ол аттың табанынан шаққанда, Атлыны шалқасына жығылтар. |
| Bibl-sin, 0 | Дан будет змеем на дороге, аспидом на пути, уязвляющим ногу коня, так что всадник его упадет назад. |
| mkitap, 2021 | Dan – jol shetindegi jılan, Ol – soqpaqta jatırg'an bir uwlı jılan. Ol attın' tabanınan shaqqanda, Atlını shalqasına jıg'ıltar. |



































