| mkrk, 2019 | Теңизде Хирамның кемелериниң жанында Сулайманның да Таршиш саўда кемелери бар еди. Бул кемелер үш жылда бир рет алтын, гүмис, пил сүйеги, маймыллар ҳәм таўыс қусларын алып келетуғын еди. |
| Bibl-sin, 0 | ибо у царя был на море фарсисский корабль с кораблем Хирамовым; в три года раз приходил фарсисский корабль, привозивший золото, и серебро, и слоновую кость, и обезьян, и павлинов. |
| mkitap, 2021 | Ten'izde Xiramnın' kemelerinin' janında Sulaymannın' da Tarshish sawda kemeleri bar edi. Bul kemeler u'sh jılda bir ret altın, gu'mis, pil su'yegi, maymıllar ha'm tawıs qusların alıp keletug'ın edi. |



































