mkrk, 2019 | Патшалықты Даўыттың урпағынан тартып алып, саған бердим. Бирақ сен қулым Даўытқа уқсамадың. Ол буйрықларыма бойсынды ҳәм Мениң нәзеримде дурыс болған ислерди ислеп, шын жүректен Мениң изимнен жүрди. |
Bibl-sin, 0 | и отторг царство от дома Давидова и дал его тебе; а ты не таков, как раб Мой Давид, который соблюдал заповеди Мои и который последовал Мне всем сердцем своим, делая только угодное пред очами Моими. |
mkitap, 2021 | Patshalıqtı Dawıttın' urpag'ınan tartıp alıp, sag'an berdim. Biraq sen qulım Dawıtqa uqsamadın'. Ol buyrıqlarıma boysındı ha'm Menin' na'zerimde durıs bolg'an islerdi islep, shın ju'rekten Menin' izimnen ju'rdi. |