| mkrk, 2019 | Патша Сулайман анасына: – Не ушын Адонияға тек шунемли Абишагты сорап турсыз? Ол ушын патшалықты да сорасаңыз болар еди. Ақыры ол меннен үлкен. Буның үстине, руўханий Абиятар менен Серуя улы Иоаб та ол тәрепте емес пе? – деди. |
| Bibl-sin, 0 | И отвечал царь Соломон и сказал матери своей: «А зачем ты просишь Ависагу сунамитянку для Адонии? Проси ему также и царства; ибо он мой старший брат, и ему священник Авиафар и Иоав, сын Саруии, друзья». |
| mkitap, 2021 | Patsha Sulayman anasına: – Ne ushın Adoniyag'a tek shunemli Abishagtı sorap tursız? Ol ushın patshalıqtı da sorasan'ız bolar edi. Aqırı ol mennen u'lken. Bunın' u'stine, ruwxaniy Abiyatar menen Seruya ulı İoab ta ol ta'repte emes pe? – dedi. |



































