mkrk, 2019 | Әкеси Хизкия жоқ қылған сыйыныў орынларын қайта тикледи. Израил патшасы Ахабқа уқсап, Баалға арнап қурбанлық орынлар қурды, кийели ағашын орнатты ҳәм пүткил аспан денелерине табынып, оларға хызмет етти. |
Bibl-sin, 0 | И снова устроил высоты, которые уничтожил отец его Езекия, и поставил жертвенники Ваалу, и сделал дубраву, как делал Ахав, царь израильский; и поклонялся всему воинству небесному, и служил ему. |
mkitap, 2021 | A'kesi Xizkiya joq qılg'an sıyınıw orınların qayta tikledi. İzrail patshası Axabqa uqsap, Baalg'a arnap qurbanlıq orınlar qurdı, kiyeli ag'ashın ornattı ha'm pu'tkil aspan denelerine tabınıp, olarg'a xızmet etti. |