4 Patshalar 9:17

mkrk, 2019	Изреелдеги минара үстинде турған гүзетши Еҳудың әскерлери менен жақынласып киятырғанын көрип: «Әскерлер топарын көрип турман», – деп бақырды. Иорам: «Оларды қарсы алып, не ушын киятырғанын билип келиў ушын бир атлыны жибер», – деди.
Bibl-sin, 0	На башне в Изрееле стоял сторож, и увидел он полчище Ииуя, когда оно шло, и сказал: «Полчище вижу я». И сказал Иорам: «Возьми всадника и пошли навстречу им, и пусть скажет: „С миром ли?“»
mkitap, 2021	İzreeldegi minara u'stinde turg'an gu'zetshi Ehudın' a'skerleri menen jaqınlasıp kiyatırg'anın ko'rip: «A'skerler toparın ko'rip turman», – dep baqırdı. İoram: «Olardı qarsı alıp, ne ushın kiyatırg'anın bilip keliw ushın bir atlını jiber», – dedi.

< 4 Patshalar 9:16 • 4 Patshalar 9:18 >

Muxaddes Kitap. Audio