| mkrk, 2019 | Олар Шаулдың кийимлерин шешип, басын ҳәм қурал-жарақларын алды. Соңынан бул хабарды бутханаларына ҳәм халқына жеткериў ушын, филистлердиң жерлериниң ҳәммесине хабаршылар жиберди. |
| Bibl-sin, 0 | и раздели его, и отрезали ему голову, и сняли оружие его, и послали по земле филистимской, чтобы возвестить об этом пред идолами их и пред народом. |
| mkitap, 2021 | Olar Shauldın' kiyimlerin sheship, basın ha'm qural-jaraqların aldı. Son'ınan bul xabardı butxanalarına ha'm xalqına jetkeriw ushın, filistlerdin' jerlerinin' ha'mmesine xabarshılar jiberdi. |