| mkrk, 2019 | Мен көп машақатлар менен Жаратқан Ийениң Ибадатханасы ушын жүз мың талант алтын, бир миллион талант гүмис, өлшеп болмас дәрежеде көп қола менен темир, және де, ағаш пенен тас та жыйнап, таярлап қойдым. Буларға сен де қосарсаң. |
| Bibl-sin, 0 | И вот, я при скудости моей приготовил для дома Господнего сто тысяч талантов золота и тысячу тысяч талантов серебра, а меди и железу нет веса, потому что их множество; и деревья, и камни я также заготовил, а ты еще прибавь к этому. |
| mkitap, 2021 | Men ko'p mashaqatlar menen Jaratqan İyenin' İbadatxanası ushın ju'z mın' talant altın, bir million talant gu'mis, o'lshep bolmas da'rejede ko'p qola menen temir, ja'ne de, ag'ash penen tas ta jıynap, tayarlap qoydım. Bularg'a sen de qosarsan'. |



































