| mkrk, 2019 | Кейин Даўыт улы Сулайманға былай деди: «Мәрт ҳәм батыр болып, иске кирис! Қорқпа, руўхың түспесин. Себеби Қудай Ийе, яғный мениң Қудайым сениң менен бирге. Жаратқан Ийениң Ибадатханасының барлық ислери тамам болмағанша, Ол сени таслап та қоймайды, тәрк те етпейди. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал Давид сыну своему Соломону: «Будь тверд и мужествен и приступай к делу, не бойся и не ужасайся, ибо Господь Бог, Бог мой, с тобой; Он не отступит от тебя и не оставит тебя, доколе не совершишь всего дела, требуемого для дома Господнего. |
| mkitap, 2021 | Keyin Dawıt ulı Sulaymang'a bılay dedi: «Ma'rt ha'm batır bolıp, iske kiris! Qorqpa, ruwxın' tu'spesin. Sebebi Quday İye, yag'nıy menin' Qudayım senin' menen birge. Jaratqan İyenin' İbadatxanasının' barlıq isleri tamam bolmag'ansha, Ol seni taslap ta qoymaydı, ta'rk te etpeydi. |



































