| mkrk, 2019 | Сол күни израиллылар үлкен қуўаныш пенен Жаратқан Ийениң алдында ишип-жеди. Кейин, Даўыттың улы Сулайманды екинши мәрте патша деп тастыйықлады. Сулайманды Жаратқан Ийениң алдында майлап, ҳүкимдар, ал Садоқты майлап, руўханий етип қойды. |
| Bibl-sin, 0 | И ели и пили пред Господом в тот день с великой радостью; и в другой раз воцарили Соломона, сына Давида, и помазали пред Господом в правителя верховного, а Садока – во священника. |
| mkitap, 2021 | ol ku'ni izraillılar u'lken quwanısh penen Jaratqan İyenin' aldında iship-jedi. Keyin, Dawıttın' ulı Sulaymandı ekinshi ma'rte patsha dep tastıyıqladı. Sulaymandı Jaratqan İyenin' aldında maylap, hu'kimdar, al Sadoqtı maylap, ruwxaniy etip qoydı. |



































