2 Jılnama 21:19

mkrk, 2019	Ўақыт өте берди, арадан еки жыл өткенде, кеселлик себепли оның ишеклери сыртқа атылып шықты. Ол қатты қыйналып жан тапсырды. Иорамның ата-бабалары өлгенде, халық олардың ҳүрметине от жағыў рәсимин өткерген еди, ал Иорамның ҳүрметине от жағылмады.
Bibl-sin, 0	Так было со дня на день, а к концу второго года выпали внутренности его от болезни его, и он умер в жестоких страданиях; и не сжег для него народ его благовоний, как делал то для отцов его.
mkitap, 2021	Waqıt o'te berdi, aradan eki jıl o'tkende, kesellik sebepli onın' ishekleri sırtqa atılıp shıqtı. Ol qattı qıynalıp jan tapsırdı. İoramnın' ata-babaları o'lgende, xalıq olardın' hu'rmetine ot jag'ıw ra'simin o'tkergen edi, al İoramnın' hu'rmetine ot jag'ılmadı.

< 2 Jılnama 21:18 • 2 Jılnama 21:20 >

Muxaddes Kitap. Audio