2 Jılnama 4:4

mkrk, 2019	Ҳаўыз он еки буғаның үстине орнатылған болып, олардың үшеўи арқаға, үшеўи батысқа, үшеўи қублаға, үшеўи шығысқа қарап турған еди. Буғалардың артқы жағы ҳаўыздың астында, иште еди.
Bibl-sin, 0	Стояло оно на двенадцати волах: три глядели к северу, и три глядели к западу, и три глядели к югу, и три глядели к востоку – и море на них сверху; зады же их были обращены внутрь, под него.
mkitap, 2021	Hawız on eki bug'anın' u'stine ornatılg'an bolıp, olardın' u'shewi arqag'a, u'shewi batısqa, u'shewi qublag'a, u'shewi shıg'ısqa qarap turg'an edi. Bug'alardın' artqı jag'ı hawızdın' astında, ishte edi.

< 2 Jılnama 4:3 • 2 Jılnama 4:5 >

Muxaddes Kitap. Audio