| mkrk, 2019 | онда Мен Израилды Өзим берген жерден шығарып таслайман ҳәм Өз атым ушын мухаддес қылған мына Ибадатхананы тәрк етип, оны пүткил халықлар арасында әпсанаға айландырып, күлкиге қалдыраман. |
| Bibl-sin, 0 | то Я истреблю Израиля с лица земли Моей, которую Я дал им, и храм этот, который Я освятил имени Моему, отвергну от лица Моего и сделаю его притчей и посмешищем у всех народов. |
| mkitap, 2021 | onda Men İzraildı O'zim bergen jerden shıg'arıp taslayman ha'm O'z atım ushın muxaddes qılg'an mına İbadatxananı ta'rk etip, onı pu'tkil xalıqlar arasında a'psanag'a aylandırıp, ku'lkige qaldıraman. |



































