2 Jılnama 8:11

mkrk, 2019	Сулайман: «Ҳаялым Израил патшасы Даўыттың сарайында турмаўы керек. Себеби Жаратқан Ийениң Келисим сандығы турған жер – мухаддес», – деп, фараонның қызын Даўыттың қаласынан ол ушын салдырған сарайға көширди.
Bibl-sin, 0	А дочь фараона перевел Соломон из города Давидова в дом, который построил для нее, «потому что, – говорил он, – не должна жить женщина у меня в доме Давида, царя Израилева, ибо свят он, так как вошел в него ковчег Господен».
mkitap, 2021	Sulayman: «Hayalım İzrail patshası Dawıttın' sarayında turmawı kerek. Sebebi Jaratqan İyenin' Kelisim sandıg'ı turg'an jer – muxaddes», – dep, faraonnın' qızın Dawıttın' qalasınan ol ushın saldırg'an sarayg'a ko'shirdi.

< 2 Jılnama 8:10 • 2 Jılnama 8:12 >

Muxaddes Kitap. Audio