| mkrk, 2019 | Патшаға мынаны мәлим етпекшимиз: сизиң қол астыңыздан шығып, бизге, Ерусалимге келген яҳудийлер қозғалаңшы ҳәм жаўыз қаланы қайта қура баслады. Олар дийўалларды тиклеп, имаратлардың тийкарларын дүзетип атыр. |
| Bibl-sin, 0 | Да будет известно царю, что иудеи, которые вышли от тебя, пришли к нам в Иерусалим, строят этот мятежный и негодный город, и стены делают, и основания их уже исправили. |
| mkitap, 2021 | Patshag'a mınanı ma'lim etpekshimiz: sizin' qol astın'ızdan shıg'ıp, bizge, Erusalimge kelgen yahudiyler qozg'alan'shı ha'm jawız qalanı qayta qura basladı. Olar diywallardı tiklep, imaratlardın' tiykarların du'zetip atır. |
