| mkrk, 2019 | Өз атын сол жерде орнатқан Қудай бул пәрманды өзгертиўге ямаса Қудайдың Ерусалимдеги Ибадатханасын жоқ қылыўға урынған ҳәр бир патшаны яки халықты жоқ қылсын. Мен, Дарий усы буйрықты бердим. Буйрығым толық орынлансын». |
| Bibl-sin, 0 | И Бог, Которого имя там обитает, да низложит всякого царя и народ, который простер бы руку свою, чтобы изменить это ко вреду этого дома Божьего в Иерусалиме. Я, Дарий, дал это повеление; да будет оно в точности исполняемо». |
| mkitap, 2021 | O'z atın sol jerde ornatqan Quday bul pa'rmandı o'zgertiwge yamasa Qudaydın' Erusalimdegi İbadatxanasın joq qılıwg'a urıng'an ha'r bir patshanı yaki xalıqtı joq qılsın. Men, Dariy usı buyrıqtı berdim. Buyrıg'ım tolıq orınlansın». |



































