mkrk, 2019 | Мен Ерусалим ушын ислейтуғын ислеримди Қудайымның жүрегиме салғанын ҳеш кимге айтпадым. Түнде турып, жанымдағы адамлардан бир нешеўин ертип, жолға шықтым. Жаныма өзим минип жүрген жаныўардан басқа ҳеш қандай жаныўар алған жоқ едим. |
Bibl-sin, 0 | встал я ночью с немногими людьми, бывшими при мне, и никому не сказал, что Бог мой положил мне на сердце сделать для Иерусалима; животного же не было со мной никакого, кроме того, на котором я ехал. |
mkitap, 2021 | Men Erusalim ushın isleytug'ın islerimdi Qudayımnın' ju'regime salg'anın hesh kimge aytpadım. Tu'nde turıp, janımdag'ı adamlardan bir neshewin ertip, jolg'a shıqtım. Janıma o'zim minip ju'rgen janıwardan basqa hesh qanday janıwar alg'an joq edim. |