| mkrk, 2019 | Улама Эзра усы ис ушын алдын ала таярланған ағаш минбер үстинде турды. Оның оң тәрепинде Маттития, Шема, Аная, Урия, Хилкия ҳәм Маасея, ал шеп тәрепинде Педая, Мишаел, Малкия, Хашум, Хашбаддана, Зехария ҳәм Мешуллам турды. |
| Bibl-sin, 0 | Книжник Ездра стоял на деревянном возвышении, которое для этого сделали, а подле него, по правую руку его, стояли Маттифия, и Шема, и Анаия, и Урия, и Хелкия, и Маасея, а по левую руку его Федаия, и Мисаил, и Малхия, и Хашум, и Хашбаддана, и Захария, и Мешуллам. |
| mkitap, 2021 | Ulama Ezra usı is ushın aldın ala tayarlang'an ag'ash minber u'stinde turdı. Onın' on' ta'repinde Mattitiya, Shema, Anaya, Uriya, Xilkiya ha'm Maaseya, al shep ta'repinde Pedaya, Mishael, Malkiya, Xashum, Xashbaddana, Zexariya ha'm Meshullam turdı. |



































