| mkrk, 2019 | Сондай-ақ патшаның буйрығы ҳәм пәрманы жетип барған ҳәр бир ўәлаятта яҳудийлер уллы қайғыға батып, ораза тутты ҳәм дад салып жыласты. Көпшилиги аза кийимин кийип, күлдиң үстинде жатты. |
| Bibl-sin, 0 | Равно и во всякой области и месте, куда только доходило повеление царя и указ его, было большое сетование у иудеев, и пост, и плач, и вопль; вретище и пепел служили постелью для многих. |
| mkitap, 2021 | Sonday-aq patshanın' buyrıg'ı ha'm pa'rmanı jetip barg'an ha'r bir wa'layatta yahudiyler ullı qayg'ıg'a batıp, oraza tuttı ha'm dad salıp jılastı. Ko'pshiligi aza kiyimin kiyip, ku'ldin' u'stinde jattı. |



































