Ayup 42:8

mkrk, 2019	Енди жети буға ҳәм жети қошқар алып, қулым Аюпқа барыңлар ҳәм өзлериңиз ушын жандырылатуғын қурбанлық усыныңлар. Қулым Аюп сизлер ушын дуўа етеди. Мен оның дуўасын қабыл етемен ҳәм ақмақлығыңыз ушын сизлерди жазаламайман. Сизлер Мен туўралы қулым Аюп сыяқлы дурыс сөйлемедиңлер».
Bibl-sin, 0	Итак, возьмите себе семь тельцов и семь овнов, и пойдите к рабу Моему Иову, и принесите за себя жертву; и раб Мой Иов помолится за вас, ибо только его лицо Я приму, дабы не отвергнуть вас за то, что вы говорили обо Мне не так верно, как раб Мой Иов».
mkitap, 2021	Endi jeti bug'a ha'm jeti qoshqar alıp, qulım Ayupqa barın'lar ha'm o'zlerin'iz ushın jandırılatug'ın qurbanlıq usının'lar. Qulım Ayup sizler ushın duwa etedi. Men onın' duwasın qabıl etemen ha'm aqmaqlıg'ın'ız ushın sizlerdi jazalamayman. Sizler Men tuwralı qulım Ayup sıyaqlı durıs so'ylemedin'ler».

< Ayup 42:7 • Ayup 42:9 >

Muhaddes Kitap. Injil