mkrk, 2019 | Сениң үйлериң, барлық хызметкерлериңниң ҳәм пүткил мысырлылардың үйлери шегирткеге толып кетеди. Ата-бабаларың усы жерге қоныс басқан күннен бүгинге дейин, ҳеш қашан бундай нәрсени көрген емес». Кейин Муўса бурылып, фараонның қасынан шығып кетти. |
Bibl-sin, 0 | и наполнит дома твои, дома всех рабов твоих и дома всех египтян, чего не видели отцы твои, ни отцы отцов твоих со дня, как живут на земле, даже до сего дня“». Моисей повернулся и вышел от фараона. |
mkitap, 2021 | Senin' u'ylerin', barlıq xızmetkerlerin'nin' ha'm pu'tkil mısırlılardın' u'yleri shegirtkege tolıp ketedi. Ata-babaların' usı jerge qonıs basqan ku'nnen bu'ginge deyin, hesh qashan bunday na'rseni ko'rgen emes». Keyin Muwsa burılıp, faraonnın' qasınan shıg'ıp ketti. |