| mkrk, 2019 | Олардың күни-түни жол жүриўи ушын, Жаратқан Ийе күндиз минара сыяқлы булт болып жол көрсетип, түнде минара сыяқлы от болып жолларына жарық түсирип, оларды баслап жүрди. |
| Bibl-sin, 0 | Господь же шел перед ними днем в столбе облачном, показывая им путь, а ночью в столбе огненном, светя им, дабы идти им и днем и ночью. |
| mkitap, 2021 | Olardın' ku'ni-tu'ni jol ju'riwi ushın, Jaratqan İye ku'ndiz minara sıyaqlı bult bolıp jol ko'rsetip, tu'nde minara sıyaqlı ot bolıp jollarına jarıq tu'sirip, olardı baslap ju'rdi. |



































