mkrk, 2019 | Халық ушын таўдың әтирапына шегара сызып, белгиле ҳәм оларға: «Абайлаңлар, таўға шығыўшы болмаңлар, таўдың етегине де жақынламаңлар! Таўға бир жерин тийгизген ҳәр бир адам сөзсиз өлтириледи. |
Bibl-sin, 0 | И проведи для народа черту со всех сторон и скажи: „Берегитесь восходить на гору и прикасаться к подошве ее; всякий, кто прикоснется к горе, предан будет смерти; |
mkitap, 2021 | Xalıq ushın tawdın' a'tirapına shegara sızıp, belgile ha'm olarg'a: «Abaylan'lar, tawg'a shıg'ıwshı bolman'lar, tawdın' etegine de jaqınlaman'lar! Tawg'a bir jerin tiygizgen ha'r bir adam so'zsiz o'ltiriledi. |