| mkrk, 2019 | Ал жетинши жылы жерге дем бериң. Халқыңыз арасындағы кәмбағаллар ол жерден азық таўып жесин, олардан аўысқанын жабайы ҳайўанлар жесин. Жүзим бағыңыз бенен зәйтүнзарыңызға да солай ислең. |
| Bibl-sin, 0 | а в седьмой оставляй ее в покое, чтобы питались убогие из твоего народа, а остатками после них питались звери полевые. Так же поступай с виноградником твоим и с маслиною твоей. |
| mkitap, 2021 | Al jetinshi jılı jerge dem berin'. Xalqın'ız arasındag'ı ka'mbag'allar ol jerden azıq tawıp jesin, olardan awısqanın jabayı haywanlar jesin. Ju'zim bag'ın'ız benen za'ytu'nzarın'ızg'a da solay islen'. |



































