mkrk, 2019 | Жаратқан Ийе Муўсаға былай деди: – Мен пүткил ийгилигимди сениң алдыңнан алып өтип, алдыңда Өзимниң «Жаратқан Ийе» деген атымды жәриялайман. Кимге мийрим- шәпәәтимди бериўди қәлесем, соған мийрим-шәпәәтимди беремен. Кимге реҳим етиўди қәлесем, соған реҳим етемен. |
Bibl-sin, 0 | И сказал Господь Моисею: «Я проведу перед тобой всю славу Мою и провозглашу имя Господа пред тобою, и кого помиловать – помилую, кого пожалеть – пожалею». |
mkitap, 2021 | Jaratqan İye Muwsag'a bılay dedi: – Men pu'tkil iygiligimdi senin' aldın'nan alıp o'tip, aldın'da O'zimnin' «Jaratqan İye» degen atımdı ja'riyalayman. Kimge miyrim-sha'pa'a'timdi beriwdi qa'lesem, sog'an miyrim-sha'pa'a'timdi beremen. Kimge rehim etiwdi qa'lesem, sog'an rehim etemen. |