| mkrk, 2019 | Қалталы өңиршениң ҳалқалары менен эфодтың ҳалқаларын қызғыш көк баўлар менен бир-бирине байлады. Солай етип, өңирше эфодтан айырылмай, эфодтың белбеўиниң жоқарысында туратуғын болды. Ҳәммесин Жаратқан Ийениң Муўсаға буйырғанындай етип иследи. |
| Bibl-sin, 0 | и прикрепили наперсник кольцами его к кольцам ефода посредством шнура из голубой шерсти, чтобы он был над поясом ефода и чтобы не отставал наперсник от ефода, как повелел Господь Моисею. |
| mkitap, 2021 | Qaltalı o'n'irshenin' halqaları menen efodtın' halqaların qızg'ısh ko'k bawlar menen bir-birine bayladı. Solay etip, o'n'irshe efodtan ayırılmay, efodtın' belbewinin' joqarısında turatug'ın boldı. Ha'mmesin Jaratqan İyenin' Muwsag'a buyırg'anınday etip isledi. |



































