| mkrk, 2019 | Патшаны, ҳәтте, ишиңнен болса да, жаманлама, Ҳүрметли адамды* төсекте жатып та, ғарғама. Себеби аспандағы қуслар хабар тасыр, Қанатлы барлықлар сөзиңди жеткизер. |
| Bibl-sin, 0 | Даже и в мыслях твоих не злословь царя и в спальной комнате твоей не злословь богатого, потому что птица небесная может перенести слово твое и крылатая – пересказать речь твою. |
| mkitap, 2021 | Patshanı, ha'tte, ishin'nen bolsa da, jamanlama, Hu'rmetli adamdı to'sekte jatıp ta, g'arg'ama. Sebebi aspandag'ı quslar xabar tasır, Qanatlı barlıqlar so'zin'di jetkizer. |



































