İyshaya 40:9

mkrk, 2019	Ҳәй, Сионға хош хабар алып келиўши, Бийик таўға шық! Ҳәй, Ерусалимге хош хабар алып келиўши, Бар даўысың менен бақыр! Даўысыңды көтер, қорқпа. Яҳуда қалаларына: «Мине, сизлердиң Қудайыңыз!», – деп айт.
Bibl-sin, 0	Взойди на высокую гору, благовествующий Сион! Возвысь с силой голос твой, благовествующий Иерусалим! Возвысь, не бойся. Скажи городам Иудиным: «Вот Бог ваш!»
mkitap, 2021	Ha'y, Siong'a xosh xabar alıp keliwshi, Biyik tawg'a shıq! Ha'y, Erusalimge xosh xabar alıp keliwshi, Bar dawısın' menen baqır! Dawısın'dı ko'ter, qorqpa. Yahuda qalalarına: «Mine, sizlerdin' Qudayın'ız!», – dep ayt.

< İyshaya 40:8 • İyshaya 40:10 >

Muxaddes Kitap. Audio