mkrk, 2019 | Кейин Жаратқан Ийе маған былай деди: – Бул сөзлердиң ҳәммесин Яҳуда қалаларында ҳәм Ерусалим көшелеринде жәриялап, былай деп айт: «Бул келисимниң шәртлерин тыңлаң ҳәм оларды орынлаң. |
Bibl-sin, 0 | И сказал мне Господь: «Провозгласи все эти слова в городах Иуды и на улицах Иерусалима и скажи: „Слушайте слова завета этого и исполняйте их. |
mkitap, 2021 | Keyin Jaratqan İye mag'an bılay dedi: – Bul so'zlerdin' ha'mmesin Yahuda qalalarında ha'm Erusalim ko'shelerinde ja'riyalap, bılay dep ayt: «Bul kelisimnin' sha'rtlerin tın'lan' ha'm olardı orınlan'. |