mkrk, 2019 | Ал Пашхур, сен ҳәм үйиңде жасайтуғынлардың ҳәммеси Бабилонияға сүргин қылынасыз. Сен де, өзиң пайғамбаршылық еткен досларың да сол жерде өлип, сол жерде жерленесиз». |
Bibl-sin, 0 | И ты, Пасхор, и все живущие в доме твоем пойдете в плен; и придешь в Вавилон, и там умрешь, и там будешь похоронен, ты и все друзья твои, которым ты пророчествовал ложно“». |
mkitap, 2021 | Al Pashxur, sen ha'm u'yin'de jasaytug'ınlardın' ha'mmesi Babiloniyag'a su'rgin qılınasız. Sen de, o'zin' payg'ambarshılıq etken dosların' da sol jerde o'lip, sol jerde jerlenesiz». |