| mkrk, 2019 | Егер олар сениң қолыңнан кесени қабыл қылып, ишиўден бас тартса, оларға айт: «Әлемниң Жаратқан Ийеси былай дейди: Сөзсиз ишесиз! |
| Bibl-sin, 0 | Если же они будут отказываться брать чашу из руки твоей, чтобы пить, то скажи им – так говорит Господь Саваоф: „Вы непременно будете пить. |
| mkitap, 2021 | Eger olar senin' qolın'nan keseni qabıl qılıp, ishiwden bas tartsa, olarg'a ayt: «A'lemnin' Jaratqan İyesi bılay deydi: So'zsiz ishesiz!– Son'ınan olarg'a ayt: «İzraildın' Qudayı A'lemnin' Jaratqan İyesi bılay deydi: İship, ma's bolın', qusın' ha'm o'zlerin'izge jiberetug'ın qılıshımnan qaytıp turmaytug'ınday bolıp qulan'». |



































