mkrk, 2019 | бул алды-сатты шәртнамасын ағамның улы Ханамелдиң, оған қол қойған гүўалардың ҳәм сақшылар ҳәўлисинде мениң менен қамақта отырған барлық яҳудийлердиң көз алдында Махсеяның ақлығы Нерияның улы Барухқа бердим. |
Bibl-sin, 0 | и отдал эту купчую запись Варуху, сыну Нирии, сына Маасеи, на глазах у Анамеила, сына дяди моего, и на глазах у свидетелей, подписавших эту купчую запись, на глазах у всех иудеев, сидевших на дворе стражи; |
mkitap, 2021 | bul aldı-sattı sha'rtnamasın ag'amnın' ulı Xanameldin', og'an qol qoyg'an gu'walardın' ha'm saqshılar ha'wlisinde menin' menen qamaqta otırg'an barlıq yahudiylerdin' ko'z aldında Maxseyanın' aqlıg'ı Neriyanın' ulı Baruxqa berdim. |