| mkrk, 2019 | Таўлы үлкедеги қалаларда, батыстағы таў етеклеринде, Негебте, Бенямин жерлеринде, Ерусалим әтирапындағы ҳәм Яҳуда қалаларындағы аймақларда шопанлар және қойларын санайтуғын болады, – дейди Жаратқан Ийе. |
| Bibl-sin, 0 | В городах нагорных, в городах низменных, и в городах южных, и в земле Вениаминовой, и в окрестностях Иерусалима, и в городах Иуды опять будут проходить стада под рукой считающего, – говорит Господь. – |
| mkitap, 2021 | Tawlı u'lkedegi qalalarda, batıstag'ı taw eteklerinde, Negebte, Benyamin jerlerinde, Erusalim a'tirapındag'ı ha'm Yahuda qalalarındag'ı aymaqlarda shopanlar ja'ne qoyların sanaytug'ın boladı, – deydi Jaratqan İye. |