mkrk, 2019 | Жанзатлар қозғалғанда, қанатларының шуўылдысын еситтим. Ол күшли суўлардың шуўылдысына, Қүдирети күшли Қудайдың даўысына, саўаш майданындағы ләшкерлердиң шаўқымына уқсар еди. Жанзатлар тоқтағанда, қанатларын түсирип отырды. |
Bibl-sin, 0 | И когда они шли, я слышал шум крыльев их, как бы шум многих вод, как бы глас Всемогущего, сильный шум, как бы шум в воинском стане; а когда они останавливались – опускали крылья свои. |
mkitap, 2021 | Janzatlar qozg'alg'anda, qanatlarının' shuwıldısın esittim. Ol ku'shli suwlardın' shuwıldısına, Qu'direti ku'shli Qudaydın' dawısına, sawash maydanındag'ı la'shkerlerdin' shawqımına uqsar edi. Janzatlar toqtag'anda, qanatların tu'sirip otırdı. |