| mkrk, 2019 | Буның ушын, Израил халқы, сизлердиң ҳәр бириңизди өз жолларыңызға бола ҳүким етемен, – дейди Қудай Ийе. – Тәўбе қылың, барлық гүналарыңыздан қайтың, қылмысларыңыз сизлерди набыт қылмасын. |
| Bibl-sin, 0 | Поэтому Я буду судить вас, дом Израилев, каждого по путям его, – говорит Господь Бог. – Покайтесь и обратитесь от всех преступлений ваших, чтобы нечестие не было вам преткновением. |
| mkitap, 2021 | Bunın' ushın, İzrail xalqı, sizlerdin' ha'r birin'izdi o'z jolların'ızg'a bola hu'kim etemen, – deydi Quday İye. – Ta'wbe qılın', barlıq gu'naların'ızdan qaytın', qılmısların'ız sizlerdi nabıt qılmasın. |



































