mkrk, 2019 | Сеннен: «Неге нала шегип атырсаң?» – деп сораса, оларға: «Келген жаман хабар себепли қайғыға батып атырман», – деп жуўап бер. Ол жүзеге асқанда, ҳәммениң жүреги езиледи, қолларында мәдет қалмайды, руўхы түседи, дизелериниң мәдары қурыйды. Бул келеди ҳәм жүзеге асады, – дейди Қудай Ийе. |
Bibl-sin, 0 | И когда скажут тебе: „Отчего ты стенаешь?“ – скажи: „От слуха, что идет“. И растает всякое сердце, и все руки опустятся, и всякий дух изнеможет, и все колени задрожат, как вода. Вот, это придет и сбудется», – говорит Господь Бог. |
mkitap, 2021 | Sennen: «Nege nala shegip atırsan'?» – dep sorasa, olarg'a: «Kelgen jaman xabar sebepli qayg'ıg'a batıp atırman», – dep juwap ber. Ol ju'zege asqanda, ha'mmenin' ju'regi eziledi, qollarında ma'det qalmaydı, ruwxı tu'sedi, dizelerinin' ma'darı qurıydı. Bul keledi ha'm ju'zege asadı, – deydi Quday İye. |