| mkrk, 2019 | – Инсан улы, Тирдиң ҳүкимдарына айт: «Қудай Ийе былай дейди: Сениң көкирегиң көтерилип, мен қудайман, теңиз қойнындағы қудайлардың тахтында отырыппан, дедиң. Өзиң қудай емес, адам бола тура, өзиңди қудайға тең билесең. |
| Bibl-sin, 0 | «Сын человеческий! Скажи начальствующему в Тире – так говорит Господь Бог: „За то, что вознеслось сердце твое и ты говоришь: "Я бог, восседаю на седалище божием, в сердце морей", и, будучи человеком, а не Богом, ставишь ум твой наравне с умом Божиим, – |
| mkitap, 2021 | – İnsan ulı, Tirdin' hu'kimdarına ayt: «Quday İye bılay deydi: Senin' ko'kiregin' ko'terilip, men qudayman, ten'iz qoynındag'ı qudaylardın' taxtında otırıppan, dedin'. O'zin' quday emes, adam bola tura, o'zin'di qudayg'a ten' bilesen'. |



































